watariロゴ

連休のお知らせ

2018年12月2日

 

 

12/3(月)〜 8(土)は、都合により

連休とさせていただきます。

 

 

 

 

 

 

 

 

ご迷惑をおかけしますが

どうぞよろしくお願いいたします。

 

 

 

 

 

 

Category

長崎レデンプトリスチン修道院のクッキー・12/9〜

2018年11月28日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

毎年楽しみにしてくださっている方も多い
修道院の缶入りクッキー。

 


今年もシスターたちが
つくってくださることになりました。

 

 

 

 

 

シスターたちもご高齢ゆえ
製作するのがむずかしい… と一度は言われたものの、
毎年この時期にお願いしていることもあり、
特別につくっていただけるとのお返事を頂戴しました。

 

 

すべてシスターたちの手づくり。
バター、ココア、シナモン、ナッツ味 …
シンプルで、しみじみ美味しく、
ひとつの型につき4〜5枚ずつ入っているので
たっぷりと楽しめます。

 

 

 

 

 

クリスマスに、
ホームパーティーの手土産に、
皆が集まる年末年始に。


どれから食べようかなぁ …   迷いますね。

 

 

 

 

 

 

 

店頭での販売は  12/9(日)〜  29(土)

 

たくさんお願いしてありますが
追加の予定はありませんので、
売り切れ次第終了とさせていただきます。

 

 

 

 

ご希望の方は、ご予約も承ります。

メール:watari.p.n@gmail.com
    題名を「修道院のクッキー」とし、
    お名前・お電話番号・個数 をお知らせください。
    いただいたメールにはお返事しますので、
    万が一返信のない場合は
    お手数ですがお電話で確認をお願いします。


電話:03-5809-9586
    12:00〜19:00
   (火曜日・12/3〜8 はお休みさせていただきます)

 

 

 

 

多くのご予約をいただき、販売数に達しました
大変申し訳ございませんが今回店頭分のご用意はございません。
たくさんのお問い合わせをいただきありがとうございました。

 

 

 

 

 

¥2,800.-(税込)

 缶の大きさ:17 × 24 × 高さ5 cm 
 写真は昨年までのものです
 (今年も大きな変更はないと思います)

 

 

 

 

 

 

Category

連休のお知らせ

2018年11月24日

 

 

11/25(日)〜 27(火)は、都合により

連休とさせていただきます。

 

 

 

 

 

 

 

 

ご迷惑をおかけしますが

どうぞよろしくお願いいたします。

 

 

 

 

 

 

Category

サーミブレスレットのオーダー

2018年11月22日

 

 


taika

 

 

 

 

 


noidde

 

 

 

 

 

 

 

 

いつもワークショップにたくさんのご参加をいただいている
サーミ族のブレスレット。

 

トナカイの革とピューター(錫)、
トナカイの角のボタンでつくる
ラップランド(北欧のさらに北に位置する地域)に住む
サーミ族の伝統工芸品です。

 

 

 

 

 

 

WSに大勢ご参加いただく一方で、
欲しいけれど自分でつくる自信がない、
参加したいけれどなかなか都合がつかない、
などのお声もいただいております。

 

 

そこで、講師のヘイディ先生のご厚意で、
上記の2型のオーダーを承ることになりました。

 

 

 

 

 

 

店頭にサンプルがありますので、
サイズを決めていただき、オーダーで作成いたします
(制作には10日前後お時間をいただきます)。
気に入った色・模様でサイズもちょうど良ければ
その場でご購入・お持ち帰りも可能です。

 

 

トナカイの革はとても柔らかく、しなやか。
ぜひ、ご自分の手首に合ったサイズでの
オーダーをおすすめいたします。

 

 

もちろん男性のオーダーも可能。
サイズさえ分かれば、プレゼントにも。
お揃いで2本オーダー、などもいいですね。

 

 

 

 

 

 

先生にとっても
オーダーという形式自体が初めての試みとのことで
トライアルという感じなのですが、
まずはご相談ください。

 

 

 

素敵な専用の箱に入れてお渡しします。

 

 

 

 

 

 

細いタイプ:
taika(タイカ)/ パワフルという意味
 ¥9,800.- +tax
 幅 1cm
 ホワイト、キャメル、ブラック

 


太いタイプ:
noidde(ノイデ)/ 治癒・リラックス・ヒーリングという意味
 ¥12,800.- +tax
 幅 1.5cm
 ホワイト、ブラック

 

 

 

 

 

 

Category

企画展 <イランの敷物> #4

2018年11月9日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

企画展 <イランの敷物>

11/1(木)〜 12(月) 火休

12:00 〜 19:00

watari

 

 

 

 

 

 

 

食糧や衣服などの荷物の運搬に用いる大きな袋
(マフラシ)の縫い目を解いて、敷物として使う布。

 

 

 

袋の状態で模様が正体になるように織られているため、
下に続く動物の模様は逆さまになっています。

 

 

中央部分の赤系の細かな織りは、
スマク織りといわれる刺繍のようにも見える技法。
美しい模様を表現すると同時に、
細かく、丈夫に仕上げる工夫でしょうか。

 

 

 

 

実際に使われていたマフラシで
状態の良いものが見つかることは
とても珍しいのだそう。

 

今回は特別に、
きれいな状態のものが2枚届いています。

 

 

 

なかなかの迫力。

 

ぜひ、実物をご覧いただきたいです。

 

 

 

 

 

¥85,000.- +tax

208×83cm
40年くらい前のものです

 

 

 

 

 

 

Category

企画展 <イランの敷物> #3

2018年11月5日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

企画展 <イランの敷物>

11/1(木)〜 12(月)

12:00 〜 19:00

watari

 

 

 

 

 

 

イラン南西部の町、シラーズで織られたキリム。

 

ペタンとした平織りと、
独特の幾何学模様、色づかいが特徴的です。

 

 

 

油脂分をきちんと取り除かない状態の羊毛で
織っているため、
ちょっとした水分などは弾き、
汚れも付きにくくなっています。

 

 

 

 

写真は中くらいのサイズで、約40×60cm。
ほかに、
40×40cm
60×90cm もございます。

 

 

 

玄関マットとして、キッチンまわりに、
ベッドやソファの足元に。
壁に飾っても楽しい。

 

 

 

 

¥5,000.- +tax

約40×60cm(個体差あり)

 

 

 

 

 

 

Category

Copyright (C) 2018 watari. All Rights Reserved.